"erbyn pan" meaning in Middle Welsh

{
  "lang": "Middle Welsh",
  "lang_code": "wlm",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              173,
              189
            ]
          ],
          "english": "So the horse was given to the boy. Then she went to the grooms and those who tended the horses, and commanded them to be careful of the horse, so that he might be broken in by the time that the boy could ride him.",
          "ref": "14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, page 20, lines 560–63:",
          "text": "Yna y rodet y march y’r mab, ac y deuth hi at y guastrodyon, ac at weisson y meirch y orchymyn synyeit wrth y march, a’e uot yn hywed erbyn pan elei y mab y uarchogaeth a chwedyl wrthaw.",
          "translation": "So the horse was given to the boy. Then she went to the grooms and those who tended the horses, and commanded them to be careful of the horse, so that he might be broken in by the time that the boy could ride him.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by the time (that)"
      ],
      "id": "en-erbyn_pan-wlm-conj-pNnxg~H-",
      "links": [
        [
          "by the time",
          "by the time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈerbɨn pan/"
    }
  ],
  "word": "erbyn pan"
}

{
  "lang": "Middle Welsh",
  "lang_code": "wlm",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Welsh conjunctions",
        "Middle Welsh entries with incorrect language header",
        "Middle Welsh lemmas",
        "Middle Welsh multiword terms",
        "Middle Welsh terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              143
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              173,
              189
            ]
          ],
          "english": "So the horse was given to the boy. Then she went to the grooms and those who tended the horses, and commanded them to be careful of the horse, so that he might be broken in by the time that the boy could ride him.",
          "ref": "14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, page 20, lines 560–63:",
          "text": "Yna y rodet y march y’r mab, ac y deuth hi at y guastrodyon, ac at weisson y meirch y orchymyn synyeit wrth y march, a’e uot yn hywed erbyn pan elei y mab y uarchogaeth a chwedyl wrthaw.",
          "translation": "So the horse was given to the boy. Then she went to the grooms and those who tended the horses, and commanded them to be careful of the horse, so that he might be broken in by the time that the boy could ride him.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by the time (that)"
      ],
      "links": [
        [
          "by the time",
          "by the time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈerbɨn pan/"
    }
  ],
  "word": "erbyn pan"
}